Anwaltskosten: Was ein Rechtsanwalt wirklich kostet

Zwei Wege der Abrechnung

Grundlage ist das Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG). Es sieht keine Stundensätze vor, sondern knüpft die Gebühr an den Gegenstandswert – also daran, worum wirtschaftlich gestritten wird. Wer 800 Euro Kaution zurückfordert, zahlt weniger als jemand, der um eine Immobilie streitet, obwohl der Aufwand ähnlich sein kann.

Alternativ ist eine Vergütungsvereinbarung zulässig, meist auf Stundenbasis. Sie muss in Textform geschlossen werden und als solche bezeichnet sein. In gerichtlichen Verfahren darf sie die gesetzlichen Gebühren nicht unterschreiten. Übliche Stundensätze liegen zwischen 150 und 350 Euro netto.

Die Erstberatung ist gedeckelt

Für Verbraucher begrenzt § 34 RVG die Erstberatungsgebühr auf 190 Euro netto. Mit Auslagenpauschale und Umsatzsteuer ergeben sich rund 226 Euro. Diese Grenze gilt nur für Verbraucher – Unternehmen können höhere Beratungshonorare vereinbaren.

Viele Kanzleien rechnen die Erstberatungsgebühr an, wenn Sie sie anschließend beauftragen. Fragen Sie danach, bevor Sie den Termin vereinbaren, und klären Sie im selben Gespräch, ob eine Rechtsschutzversicherung greift.

So entsteht die Rechnung: ein Beispiel

Angenommen, Sie fordern außergerichtlich 5.000 Euro. Aus der Gebührentabelle (Anlage 2 zu § 13 RVG) ergibt sich dafür eine einfache Gebühr von 334 Euro. Für die außergerichtliche Vertretung fällt üblicherweise eine 1,3-fache Geschäftsgebühr an:

Kommt es zum Gerichtsverfahren, treten Verfahrens- und Terminsgebühr hinzu, dazu die Gerichtskosten. Als Faustregel: Ein Zivilprozess in erster Instanz kostet insgesamt etwa das Drei- bis Vierfache der außergerichtlichen Gebühr.

Wer die Kosten am Ende trägt

• Zivilverfahren: Die unterlegene Partei trägt die Kosten beider Seiten (§ 91 ZPO). Bei Teilerfolg werden sie quotiert.
• Arbeitsgericht, 1. Instanz: Jede Seite zahlt ihren eigenen Anwalt – auch wenn sie gewinnt (§ 12a ArbGG).
• Sozialgericht: Für Versicherte und Leistungsempfänger fallen keine Gerichtskosten an (§ 183 SGG). Bei Erfolg erstattet die Behörde die Anwaltskosten.
• Verkehrsunfall ohne eigenes Verschulden: Die gegnerische Haftpflichtversicherung trägt Ihre Anwaltskosten als Teil des Schadens.
• Bußgeldverfahren: Bei Einstellung oder Freispruch trägt die Staatskasse die notwendigen Auslagen.

Wenn das Geld nicht reicht

Zwei staatliche Instrumente sorgen dafür, dass Rechtsschutz nicht am Einkommen scheitert:

• Beratungshilfe für die außergerichtliche Beratung. Antrag beim Amtsgericht des Wohnorts, vorab oder innerhalb von vier Wochen. Eigenanteil: 15 Euro.
• Prozesskostenhilfe (im Familienrecht: Verfahrenskostenhilfe) für das gerichtliche Verfahren. Voraussetzung sind hinreichende Erfolgsaussicht und fehlende Mutwilligkeit. Je nach Einkommen wird sie ohne oder gegen Ratenzahlung bewilligt.

Eine Rechtsschutzversicherung greift nur für Rechtsgebiete, die im Vertrag eingeschlossen sind, und in der Regel erst nach einer Wartezeit von drei Monaten. Familien- und Erbrecht sind meist nur als Beratungsleistung abgedeckt.